Little Shop of Horrors

La Misión Performing Arts Center: Summer Programme

by: Deb Smith

Do you remember the 1960's film Little Shop of Horrors? Remade several times and played on Broadway, it is a horror comedy musical being undertaken by La Mision Performing Arts Center on August 18, 19, 20. The winding plot will keep you guessing.

Here's a brief introduction: Struggling from a lack of customers, Mr. Mushnik decides to close his floral shop, but his co-worker, Audrey, suggests he may have more success by displaying a recently acquired unusual plant, Audrey II. Audrey II brings much business to the shop, but soon starts to wither. By an accidental finger prick, they discover that Audrey II needs human blood to thrive.

Audrey II begins to grow rapidly, making him a local celebrity and he continues to feed Audrey II his own blood, draining his energy.

Offered money and a contract for a botany TV show, he becomes overwhelmed and decides to escape with Audrey and leave the plant to starve.

See the show to find out what happens! Rated PG-13.

Centro de Artes Escénicas La Misión: Programa de Verano

por: Deb Smith

¿Te acuerdas de la película de los 60´s llamada Little Shop of Horrors? Esta comedia negra musical de la que se han producido varias versiones y también se ha presentado en Broadway, ahora será presentada en el Centro de Artes Escénicas La Misión en agosto 18, 19 y 20. La complicada trama te mantendrá adivinando el desenlace.

Aquí te presentamos un pequeño resumen: Mr. Mushnik sufre por la falta de clientes y decide cerrar su florería, pero su colega, Audrey, sugiere que tendrían más éxito si mostraran su más reciente adquisición, una planta muy inusual, Audrey II. En efecto, Audrey II aumenta la clientela de la tienda; sin embargo, pronto comienza a marchitarse. Por un rasguño accidental, descubren que Audrey II necesita sangre humana para sobrevivir.

Audrey II empieza a crecer rápidamente, por lo que Mr. Mushnik se vuelve una celebridad local así que él continúa alimentándola con su propia sangre, lo cual lo deja sin energía.

Cuando les ofrecen dinero y un contrato en un espectáculo de televisión sobre botánica, el abrumado Mr. Mushnik decide escapar con Audrey y abandonar a la planta para que muera de hambre.

¡Tienes que ver la obra para saber en que acaba! Clasificada PG13.


No comments:

Post a Comment