|
What’s the Hurry? Speeding
is an on-going problem in Bajamar. Please
remember that in the Misions, the speed limit is 30km/h, 20m/h. Does
that seem slow? Yes! But where are you going in such a hurry? Take a moment
to breathe in the ocean air and be thankful you are here. Also,
please remind your workers to respect our speed limit. You are responsible
for your workers. More
and more, we are seeing families with small children, bicycles, more people
walking in the street than on the sidewalks. We have put up many speed limit
signs in the Misions; however, signs don’t make a difference – respect does. For
our own safety and the safety of others, all of us – residents, guests,
renters, workers – need to respect the 30km/h 20m/ h. Thank you. Don’t drive faster
than your guardian angel can fly!! |
¿Cuál es la Prisa? El exceso de velocidad es un problema constante en Bajamar. Por favor recuerda que en las Misiones el límite de velocidad es de 30 km/h, 20 m/h. ¿Parece lento? ¡Sí! ¿Pero adónde vas con tanta prisa? Tómate un momento para respirar el aire del océano y agradece estar aquí. Además, recuerda a tus trabajadores que respeten
nuestro límite de velocidad. Eres responsable de tus trabajadores. Cada vez vemos más familias con niños pequeños,
bicicletas, más gente caminando por la calle que por las aceras. Hemos
colocado muchas señales de límite de velocidad en las Misiones; sin embargo,
las señales no hacen la diferencia, el respeto sí. Por nuestra propia seguridad y la de los demás, todos
(residentes, invitados, inquilinos, trabajadores) debemos respetar la
velocidad de 30 km/h y 20 m/h. Gracias. ¡¡No conduzcas más rápido de lo que tu ángel de la guarda puede volar!! |
No comments:
Post a Comment